まずまずかなって英語でなんて言うの? どうだいって英語でなんて言うの? 切断って英語でなんて言うの? 就活はどんな感じ?って英語でなんて言うの? 作業があんまり進んでないって英語でなんて言うの? 調子に乗るって英語でなんて言うの? 返しの例:Pretty good.

英語って、難しいフレーズや表現がたくさんある中で、簡単な単語で構成されているものもたくさんあります。, でも使われている単語自体は簡単なんだけど、フレーズとしての意味がわからなかったものって結構ありませんか?, 「元気?」、「調子はどう?」といった意味で使う代表的な挨拶フレーズですが、最初は何をいっているかわからなかったものです。.

直訳:「お気の毒に。どう持ちこたえてる?」 職場での休憩中など、同僚とちょっとした雑談をしているときに「仕事の調子はどう?」と尋ねることがありますよね。, 今回は日常会話にすぐ使える「仕事の調子はどう?」という表現についてご紹介しましょう。, 「仕事の調子はどう?」は” How’s work?”や 返しの例:I love it!「気に入ってるよ!」, How do you like it (so far)? I’m sorry to hear that you are going through this.

英語での挨拶は「Hello」。その次には必ずといっていいほど「How are you ?」が来ます。, 文字通りの意味でとれば 「あなた(の調子)はどうですか?(= お元気ですか)」です。, ただ、この「How are you ?」は形としては質問ですが、挨拶的な意味合いの方が大きいのです。, 「How are you ?」と言われた相手は、ほとんどの場合は何らかの返事をします。, Guess what? What’s up? 「まだ体調はイマイチです。」 「(携帯電話)の調子悪い?」 返しの例:I like it so far. ⇒英語ができる人と出来ない人の違いはズバリ!, “How’s~?”は「~はどのようですか?」という意味です。”How is”の”is”が省略されて”How’s”となっています。, 発音は「ハウズ」です。” How’s work?”を直訳すると「仕事はどのようですか?」ですので、意訳で「仕事の調子はどう?」となります。, ” How’s your work going?” 返しの例:(Life is) pretty sweet!「(人生は)楽しいよ!」. I’m fine, thank you. 学校で習う「I'm fine」もよく使いますが、ほかの表現もぜひ実際に使ってみて覚えてくださいね!

直訳:「あなたは人生にどう扱われていますか?」 返しの例:More than usual, yeah.「そうだね、普段よりね。」, How’s things? 他の返し方をここでも紹介しています: How are things going?

返しの例:It’s nothing, really. に出てくる”going”は「(ことが)進んでいる」という意味です。, 直訳すると「あなたの仕事はどのように進んでいますか?」という意味ですので、「仕事の調子はどう?」という表現になります。, ” How’s your”は 返しの例:It’s much better, thanks to the therapy.

※特に入院した時に聞きます。

「うん、大丈夫だよ。」, You OK?

「工場で問題がありましたが、万事がうまくいっています。」, ※特にリストラ、身内の死、失恋、悩みなど悪い知らせが会った時に使います。 ※to come down with~は風邪やインフルエンザの時によく使います。, Do you feel (any) better? 「セラピーのおかげでだいぶ良くなりました。」 I hope this mail finds you well.

Everything is going as planned! うまくいかなかった場合 How do you feel? 」、「調子はどう? 」といった意味で使う代表的な挨拶フレーズですが、最初は何をいっているかわからなかったものです。 オーストラリア英語の会話の基本は挨拶から【まずはこれを覚えよう! ” How’s your work going?” こんにちは、偏差値40から英語に目覚めイギリスの大学へ入学・卒業し英検1級を一発で取得したライフタイムラーナー管理人のJIN(@ScratchhEnglish)です。, 日本語の会話ではあまり出てくる事のない表現ですが、英語では特に相手の調子を聞く事が多いです。, どんな人に対しても調子を聞く事があり、むしろ聞かないとちょっと失礼なんて思う人もいます。, 本記事ではイギリスの大学を卒業した筆者が「調子はどう?」を表すネイティブがよく使う英語表現を例文と共に紹介していきます!, 1993年生まれ愛知県出身、偏差値40台の公立高校卒業後に独学の末イギリスのイーストアングリア大学に入学して卒業、元オンライン英会話講師、英検1級取得、TOEIC930点。 多くの記事は英語ネイティブである妻の監修で執筆しています。. でもいいのではないかと考える人もいるでしょう。, したがって”How’s job?”だと、「職業どう?」というニュアンスになります。, 転職した人に「新しい職業どう?」などと聞く際には”How’s job?”でも通じますが、「仕事の調子」を尋ねる際には意味が正しく伝わりません。, 「職業」ではなく「仕事」の調子を聞きたいときには オンライン英会話を希望別に選ぶページを用意しているので、ぜひ無料で試してみてください♪ 無料ですからやらないなんて損ですよ! 元気だよ!の他に色々な気分を表す英語のフレーズ40選! 返しの例:It’s great!「最高だよ!」, How’s the (new car)? の両方を覚えておくといいでしょう。, その他にもある、調子に関する会話はこちら 「心遣いありがとう。」, How are you handling it? と言います。, 「How」を使用したその他の英語の例はこちら

本来、英語は一番カンタンな言語です。それにもかかわらず、私は日本人の9割以上の人が英語に苦しんでいるのが不思議でなりませんし、だからこそその苦痛をなくして、英語を勉強せずに楽しく上達できるようにしてあげたいと思っています。

「この仕事のストレスだよ。もう我慢できない!」, Are you sure there is nothing going on? 「レポートは(今のところ)どんな感じ?」, How’s the project going (so far)? 「できない。今朝からこんな調子だよ。」, Are you having problems with (your phone)? 返しの例:No, it’s been like this all morning. 返しの例:It’s tough, but I’ll be OK, thanks. Are you feeling (any) better? How are you holding up?

返しの例:I hate it!「最低だよ!」, 他の返しの仕方: Thank you very much. 返しの例:I think I’m coming down with a cold. 「別の色にするべきだった。」

「ハウジュア」と発音するとネイティブスピーカーらしく聞こえます。, ” How’s work?”と

How’s life treating you? ※このブログの内容は、読者の英語のレベルを問わず紹介されています。場面をイメージして、その場面に一番適したフレーズを覚えてみてください。すべてを覚える必要はありません。自分に一番合う表現や単語から始めてみてください。. 「(ネットワーク)はちゃんと動いていますか?」 「景気はどう?」 How have you been lately? 「デザインは良くないけどいいよ。」, It’s better than the last one I had. なので“I’m fine.”などの一言で返事をしてだんまりでいるのはNGで、そこから積極的に会話をするのが自然です! “I’m fine.”は間違いではない “I’m fine.”の英語は決して間違っているわけではありません。実際に日常会話でも登場する普通の英語です。

返しの例:It’s changed my life! 「(新しい車)の具合?」 「何日か入院した方がいいと医者は言ってるよ。」, How is the report coming along (so far)? 「今のところ気に入ってるよ。」 「困難がありましたが、企画どおりに戻りました。」, We had problems at the plant but everything is under control. And you ?(元気だよ、ありがとう。きみは?), 今回は、「How are you ?」のように相手の調子を聞く、英語のお約束表現についてです。. It did not go well. It wasn't OKay. 「少し問題がありますが、今取り込んでいます。」, Are you able to (access the Internet)? 直訳:「あなたの周りの物事はどうですか?・変わったことない?」 返しの例:We are experience some problems but we are working on it. ※like a ton of bricksは「1トンのレンガ落ちてきたみたい」な気持ちを表します。, ※特に相手がイライラしていたり、落ち込んでいる時に使います。 の意味はズバリ、「どうだった?」、「どんな感じ?」です。, この「どうだった?」、「(様子は)どんな感じ?」が、How did it go?の意味です。, このhow did it go?、使える幅は日常英会話(特に仕事中)からビジネス英会話まで幅広く使えて非常に便利なんですよ。, また、itを別の言葉に変えることで、もっと具体的に質問することもできるので、how did 〇〇 go?の文型を覚えてしまいましょう。, How did your Christmas party go?(クリスマスパーティーはどう?), How did the job interview go?(面接はうまくいった?), How did it go?に対する返答の仕方は、以下のようなパターンがあります。. 」といって「どうしたの?」と近況報告を促すこともあります。, また、イギリスでは「What's up?」は「調子どう?」というあいさつで使われることはかなり少なく、大体「どうしたの」「大丈夫?」といった形で使われることが多かったりと気軽ながら意外と使うのが難しい表現でもあります。, また、「今何してた?」と具体的に訪ねている場合もありますが「調子どう?」という軽い挨拶として使われることもあります。, 「What are you up to?」と聞かれて「何のことを聞いているんだろう?」とどきまぎしないためにも、聞いて理解できるようになっておきたいですね。, 「What's up?」と同様、最近起こったことを話してみると会話が弾むかもしれません。, 「調子はどう?」という挨拶をさらに一歩踏み込んで、具体的に「○○の調子はどう?」とききたいときの表現です。, 「school(学校)」や「work(仕事)」だけでなく、「business(商売)」「project(プロジェクト)」など、相手の興味関心に合わせて聞いてあげると、相手も喜んで近況を語ってくれるかもしれません。, 直訳すると「大丈夫?」というふうにも受け取れるので、最初は何が「大丈夫」なのか戸惑ってしまうかもしれません。, でも、イギリスではスタンダードな「調子どう?」という挨拶なので、「How are you?」と同じ感覚で返答すれば問題ありません。, ただし、アメリカ英語を話す人に対して「Are you alright?」を連発すると、文字通り「大丈夫?」という意味にもとられかねないので注意が必要かもしれませんね。, 英会話において、調子を聞かれたら相手の調子も聞き返すというのがある意味マナーです。, 例えば「調子はどう?」と聞かれて「調子いいです」と答えてこのまま会話が終わってしまう場合、相手の人は「ああこの人自分の事に全く興味ないんだな」と思っています。, 英語は社交辞令がないと言われがちですが、相手の調子を聞き返すというのは普通に社交辞令です。. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 主夫・パパ目線から考えた、アラサーパパママ仲間に役立つ情報を日々発信していきます!, メインライターは、海外旅行で英語が通じず、一念発起して英会話の猛勉強をしたゆーだいです。(現在は海外でも英会話で生活可能レベルに!) I hope all is well with you.

All rights reserved.

返しの例:No, not really. 職場での休憩中など、同僚とちょっとした雑談をしているときに「仕事の調子はどう?」と尋ねることがありますよね。この「仕事の調子はどう?」は英語で何と言うのでしょうか。今回は日常会話にすぐ使える「仕事の調子はどう?」という表現についてご紹介しましょう。

” How’s work?”や

How are things at (your company)? 今回の【英語びより】では、「How are you ?」のように相手の調子を聞く、英語のお約束表現についてです。さらには、その質問への返事も、元気度レベルとともに紹介します! How are you? 最近、ゆーだいの経歴が1番普通なことが悩みのタネ(笑).

How’ve you been? How’s (school)? 学校でも習う「How are you?」をはじめとるす「調子はどう?」と聞く英語表現はカジュアルなものから丁寧なものまでたくさんありますが、皆さんはどれをいつも使っていますか?本記事ではイギリスの大学を卒業した筆者が「調子はどう?」を表す基礎フレーズと聞かれた時に絶対に忘れ …

「気に入ってる?」

返しの例:Not too bad, how about yourself? 返しの例:Yep, you?「ああ、君は?」, ※下記の質問はよく医者に聞かれますが、同僚や友人にも尋ねることは出来ます。 ※pull throughは「切り抜く・乗り越える」という意味になります。, Are you feeling OK?

Everything was good(fine). All is going well, so far. 久々に会った友人や知人とは、たくさん話すことがありますね。そんな中、会話に多く出てくる話題は、「最近の状況」ではないでしょうか。「最近どう?」や 「最近調子はどうですか?」などはシチュエーションに関わらず、多いのではないでしょうか。

ぜんぜんOKではありません。, I’m barely hanging in there.(ぎりぎり生き残っているよ), 徹夜でテスト勉強をしたときや、連日の残業で足を引きずりながら出勤したときにはふさわしいフレーズですね……。, 各フレーズを答えたあとは「And you ?(で、あなたは?)」もしくは親しい間柄であれば「you ?(あなたは?)」を付け加えて相手のことも聞きます。, レベル9からレベル2ぐらいまでは、返答したあとに「thanks」と言う場合が多いです。, ヨス漫画さん(@yos_manga)がシェアした投稿 - 2018年 9月月25日午前2時48分PDT, さて、今回は「How are you ?」のようなフレーズや、その返事についてまとめました。, コミュニケーションの第一歩となる挨拶ですので、お互い気持ちよく交わしたいものですね。, 返事も、レベル10まで行かないにしろ、高いレベルで維持できるように日々の生活にも心を配りたいものです。, コストも安く、1ヶ月間、毎日25分のレッスンを受けても月に3,000〜5,000円程度です。. 「(お腹)の調子は良くなってますか?」

という返事はしないというのは本当でしょうか?この記事では、Hapa英会話を主宰する大人気の Jun 先生が、複数のネイティブ・スピーカーに How are you? How’s the project coming along (so far)? It went allright. -how did it go? 」といって「どうしたの?」と近況報告を促すこともあります。, 「今何してた?」と具体的に訪ねている場合もありますが「調子どう?」という軽い挨拶として使われることもあります。, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331142843516.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331142914416.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331142930986.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331142954941.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143012747.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143035709.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143054253.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143118729.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143137949.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143207776.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143231354.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143254494.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143314511.mp3, https://lifetime-learner.com/wp-content/uploads/2020/03/speech_20200331143344561.mp3, 【TSUTAYA TV/DISCASとは】ハイブリッド型の配信サービスの特徴を徹底解説.

僕は、オーストラリアに移住してから最初の1年間、TAFEと呼ばれる職業専門学校に通っていました。 パン職人になるためのコースでしたが、パン生地をこねる作業をしていたときに突然「オイッ!」という声が聞こ ... Chemist、Pharmacy、そしてDrugstore。 この3つの単語の違いって、なかなかうまく説明できないものです。 ズバリ、どれも薬局という意味ですが、じつは、地域や内容によって使い分けられ ... オージーと話していると、質問口調で、eh?、ei?、ay?(いずれも発音は同じでエァイ?みたいな感じ)というのをたまに聞きます。 文例としては、it is a nice day today, eh?と ... 先日、職場でのこと。 自分の仕事は一通り終わったので、そのまま帰っても良かったんですが、同僚の仕事を手伝ったんです。 そうしたら、マネージャーが僕にひとこと、「Good on you!」。 また以前、 ... Cheersといえば、、、、、 グラスを重ねて、みんなで「チアーーーーーズ!!!」 カンパーーーーイ!!!!の意味で有名ですね。 それほど英語を勉強していなくても、「チアーズ=乾杯」の意味なら知ってい ... オーストラリアに住んでいて、よく聞くワードのひとつに、このToo easyがあります。 直訳すると、「簡単すぎる」・・・。 朝飯前?piece of cakeのオージー版? 最初はそんなイメージを持っ ... 電話をかける、電話をもらう、という表現は日常会話では必ず出てきますね。 ですから、日常英会話でもまっさきに覚えておくべき表現だと思います。 今回は、Give you a ring とGive me a ... 日常会話で人と話すときに、必ずといっていい程使うフレーズが、Thank you!じゃないでしょうか。 Thank you. 新しいゲーム買ったよ!), 日本人でも「元気?」と聞かれても、「ちょっと聞いてよ! Thanks for worrying.

「人生かありました!」, How is it (so far)? まずは元気度最高レベルの「Couldn’t be better !」と「I’m beaming !」です。, ちなみに文法的に正しく書くと「It couldn't be better(これ以上に良いということがありえない)」ですが、「it」は常に省略された状態で言います。, 「beam」には光とか輝きという意味もあるので、「光を放つほど元気」とも受け取れますね。, 次のレベルで「最高!」というときは「I feel excellent」や「Awesome(オーサム)」を使います。, 「awesome」は「すごい!」というときに使う言葉で、特にアメリカでよく使われている表現です。, 「本当に実際の会話で使われてるの?」と思う方もいるかもしれませんが、意外にも一番使われているフレーズです。, 「ちょうどいい具合の元気さ」を表すので、学校などでまずこれを習うのも理由があるんですね。, レベル3の返答としては、「All right(大丈夫)」とか「Not (too) bad(そんなに悪くはない)」という言い方です。, 「Not too bad」は「それほどまでに悪くない」という意味になりますが、もともと「bad」から起因しているので元気レベルは低いです。, でももし、ため息つきながらこのフレーズを言ったりしていたら要注意!! で十分です。 同じく丁寧な表現として、 How do you do? 「気分・体調はどう?」 How have you been recently? わたしは20代のときに「言語」というものにハマってしまい、日本語教師として外国人に教鞭をとっていたこともあります。, この英語情報メディアはわたし以外に教育を専門的に勉強した言語の専門家のみが執筆しています。, 中学生は必見! 「新しい(学校)は今のところどう?」 How are things? -仕事で使う英語, 日常英会話でよく使われる表現・フレーズ 上記の黄色ボックスの中にあるような具体的な質問の場合には、もっと具体的に答えることができますね。, How did it go?は、状況によって、How was it? 学校で習う「I'm fine(元気です)」もよく使いますが、ほかの表現もぜひ覚えてくださいね! 英語の「曜日」をRPG風のイラストで丸暗記できる! 「これの前に使っていたやつよりいいよ。」, I should have gotten a different colour.

※thanks toは「〜のおかげで」という意味です。, Is your (stomach) better? So far, so good! 英会話を勉強中の方・これから勉強したい方向けのサイトです。日常で使える英会話・英単語の紹介や、TOEIC点数アップのコツ・英語の勉強に役立つ情報の数々を紹介します!, 「調子はどうですか」を英語で表現してみましょう!   日本語では、挨拶のように使う言葉   「調子はどうですか」   ですが、英語で表現するとなると・・・なかなか思い浮かびません。 ただ、英 […], ただ、英語圏の方と関わったり、仕事でメールする際などには必須の言葉なのも事実です。, 日本語では「調子はどうですか」の一言ですが、英語では様々な方法でこの言葉を表現することができます。, 「調子はどうですか?」を英語で表現しようとすると、最初に思いつくのは、「How are you?」の表現ですよね。, でも、こちらは、学校でも「調子はどうですか?」というより「はじめまして」という表現で習うように、どちらかというと初対面でお会いする方に使う表現です。, そして、「最近どう?」という感じで親しい友人などへのくだけた言い方として、次のような表現があります。, ちなみに、最後の「What’s up?」は、これとアプリのApp (phone or tablet application)を組み合わせた造語である, これは、日本で主流のLINEと同様のメッセンジャーアプリで、欧米やシンガポールなどのその他の英語圏などで断然人気のアプリです。, なので、例えば、シンガポールでビジネスミーティングに参加して、仕事仲間と写真を撮って、日本に居るときのように, 言葉はもちろんですが、私達が使っている道具=世界の常識と考えてはいけないというわけです(;・∀・), 「調子はどうですか?」は、あいさつ代わりや話のきっかけづくりのようなシチュエーションだけではありません。, 相手の方がほんとうに健康面で問題を抱えておられて、そのことについて尋ねる時につかう本来的な「調子(体調)はどうですか?」という表現にもいろいろな言葉があります。, もちろん「How are you?」でもそのようなニュアンスを表現することができます。, ビジネスシーンで、仕事仲間や同僚に「調子はどうですか?」と尋ねる機会も多いですね。, 仕事の場合には、様々な状況が生じるので、その数だけ「調子はいかがですか?」の表現方法も考えられます。, 互いに「調子はどうですか?」を活用して、風通しのよい働きやすい環境にしたいものですね。, 実は、イギリス人もアメリカ人もメールでは、「調子はいかがですか?」という書き出しはあまり使用しません。, メールは、簡潔に書くことが求められますから、単刀直入に要件に入る書き方になるからです。, そもそも「調子はいかがですか?」は、ある意味、会話をスムーズに始めるきっかけづくりのあいさつのようなものですしね。, たくさんの表現は、目の前の方の様子に応じて選択して表現してこそ意味があるものといえます。, とくに、初めてお便りを出す方には、アメリカ人もイギリス人は健康面での調子をお聞きする表現は通常使いません。, といった疑問詞を利用する表現が多いですが、疑問文、疑問詞を使った疑問文、平叙文のままの疑問文といろいろな種類があります。, さまざまな「調子はどうですか?」の英語表現を身に付けることで、英語環境でのいろいろなシーンで会話をスムーズに始めることができます。, 会話が始まれば、話好きの相手の会話のペースにのって聞き上手にあるもよし、慣れないうちは、事前に幾つかのパターンを考えておいて、自分のペースで会話の流れを作るもよし。, さらに、自分が聞かれた場合にどのように返答するかについても、学習を進めて英会話力をアップされることを願っています(*´∀`).

ジュラシックパーク 何歳から 映画 4, Another 2001 単行本 9, 東出 文春 第二弾 4, みんなの 日本語 28課 5, マリン系 香水 レディース 33, 宝塚 大浦みずき ダンス 16, 愛 熟語 2文字 59, 熟 視 一瞥 7, デデーン 効果音 アプリ 7, 手回し発電機 仕組み 理科 4, Teams 会議 招待メール 転送 46, 上野動物園 ハシビロコウ グッズ 5, ブライス 偽物 カスタム 13, 相浜 亭 評判 5, 紫 吹淳 ファンクラブ ドリームボーイズ 8, リズと青い鳥 感想 2ch 9, 長所 計画性 短所 29, 永谷園 息子 芸能人 8, Netflix 日本 見れない 17, ワンピース 海外 人気ない 7, 深澤辰哉 モテ る 13, 情報垢 Dm 長文 4, 荒木 井端 仲 20, 勘違い させ て しまい 敬語 5, Bts Twishort R18 膝の上 27, ハイキュー 作者 急病 55, さかなクン 帽子 脱がない 10, カジサック 子供 はるちゃん 9, 任天堂が禁止に した 言葉 11, ホンダ トゥデイ リアサス交換 14, 市立松戸 野球 監督 9, イチロー 262安打 海外の反応 37, 丸亀 製 麺 体に 悪い 4, Showroom ジャンプ 課金 42, リーガルハイ 半沢直樹 パロディ 33, キングちゃん 動画 9tsu 34, ジョンヒョン 葬儀 Twice 34, みなみ Twitter 今日好き 10, ルカ 名前 由来 10, 2002 帝京 メンバー 7, 19 00 の街 コーラス 5, 22 7 つまらない 8, 後置修飾 現在分詞 過去分詞 違い 11, オオサカ堂 ピル 口コミ 4, Zipfm アナウンサー 松本 9, 西島 秀俊 ファンクラブ 51, 嵐 シングル 総売上枚数 11, Lemon ウェッ 音源 6, Googleカレンダー 日記 スマホ 9, さいとう なおき とかいう 11, Quantity Amount 違い 5, 湘南乃風 バブル フル 4, Word Qrコード 差し込み 8, パラサイト 実話 アメリカ 10, 杉並区 高校 偏差値 16, ジュラシックワールド クレア 女優 7, クレイジーラクーン バニラ 顔 26, 銀魂 坂本辰馬 かっこいい 9, スト5 チュンリー 対空 25, 辛坊 治郎 本名 13, スーツ シーズン9 Amazonプライム 31, Bootstrap4 画像 テキスト 横並び 4, 天龍 対 北尾 8, 宵闇 反対 語 9, Amazfit Bip 天気 表示されない 40, やりすぎコージー ヤンキー アシスタント 6, リモート飲み会 Line やり方 8, マナ ブログ Webデザイナー 10, やまとなでしこ ドラマ 最終回 5,

אהבתם? העבירו את זה הלאה :)
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •